Ласкаво просимо, Україно
Якщо вам потрібна допомога в отриманнi державних послуг, зателефонуйте до Служби державних послуг Британської Колумбії (Service BC): 1-800-663-7867. Є перекладачі.
Британська Колумбія та федеральний уряд готуються прийняти переселенців з України до рiзних громад, якi розташованi по всій провінції.
English | Українська | Русский
Останнє оновлення: 1 квітня 2022 р.
Останні оновлення можна переглянути на сторінці з перекладом на англійську мову.
На сторінці:
Я приїжджаю до Британської Колумбії з України
Ласкаво просимо до Британської Колумбії, Канада. У нашій провінції проживає 5,2 мільйонiв осіб, з них 232 000 це коріннi мешканцi з числа iндiанських племен аборигенiв Пiвнiчної Америки, а також метиси та інуїти. Офіційними мовами Канади є англійська та французька, але більшість населення Британської Колумбії розмовляє англійською.
У Британській Колумбії проживає понад 200 000 канадців українського походження. Українські громади можна знайти у містах, розташованих по всій провінції, а саме:
- Метро-Ванкувер, найбільша в Британськiй Колумбії міська зона, де розташований наш головний міжнародний аеропорт
- Келовна, місто в центральній частині долини Оканаган
- Вернон, місто в північній частині долини Оканаган
- Вікторія, столиця Британської Колумбії; розташована на острові Ванкувер
- Кемлупс, найбiльше місто в регіональному окрузі Томпсон, в центральній частині Британської Колумбії
- Чиллівак, місто в регіоні Фрейзер-Веллі, на сході вiд Ванкувера
- Прінс-Джордж, місто в північній частині Британської Колумбії
Дізнайтеся про свій імміграційний статус. Згiдно з програмою Дозвіл на екстрений переїзд iз України в Канаду (CUAET), ви зможете отримати статус тимчасово проживаючої особи. Ми рекомендуємо всім, хто подає заявку за програмою CUAET також подати заявку на відкритий дозвіл на працевлаштування.
Доступність державних послуг залежить від того, чи ви в’їжджаєте до Канади як відвідувач, в цiлях навчання чи роботи. Скористатися даними послугами можуть також тi, що вже мають статус тимчасово або постійно проживаючої особи.
Протягом 90 днів після прибуття до Канади ви маєте пройти медичний огляд. Знайти сертифікованого лікаря для проходження медичного огляду.
Прибуття до Канади
Питаннями iмміграції займається федеральний уряд Канади. Для в’їзду до Канади вам необхідно виконати певнi умови:
- Подати заявку на отримання Дозволу на екстрений переїзд з України до Канади
- Дотримуватися правил щодо вакцiнаії та тестування на COVID-19 для громадян України та членів їх сімей
- З питань імміграції та отримання візи, дзвоніть за номером 1-613-321-4243
Підтримка та послуги
Ви можете скористатися наявними ресурсами, які допоможуть вам облаштуватися після прибуття до Канади.
- Ознайомтеся з Посібником по Британській Колумбії для новоприбулих до Канади
- Доступні послуги щодо питань адаптації, які можуть бути кориснi вам, коли ви приїдете до Британської Колумбії
- Знайти безкоштовні послуги для новоприбулих
Працевлаштування
Ви можете отримати роботу в канадській компанії. Подати заявку через банк вакансій.
Для отримання роботи в Британській Колумбії вам потрібен дозвіл на працевлаштування.
Громадяни України та члени їх сімей можуть подати заяву на отримання відкритого дозволу на працевлаштування на строк до 3-х років.
Студенти магістратури та вчені можуть претендувати на отримання фінансування для продовження своїх досліджень у Канаді. Але тільки якщо ви вже отримували до того фінансування від Канадського науково-дослідного агентства.
Медичне обслуговування
Якщо ви отримали дозвіл на працевлаштування строком на 6 місяців або більше, ви можете:
- Отримати право на медичне обслуговування у Британськiй Колумбії
- Отримати Особистий номер на медичне обслуговування (PHN)
Для отримання медичних послуг в Британській Колумбії вам обов’язково потрібен особистий номер (PHN).
Освіта та заклади дошкiльної освiти
Дізнатися, як отримати доступ до дитячих дошкiльних закладів у Британській Колумбії.
Якщо у вас є діти віком від 5 до 18 років, після прибуття ви повинi зареєструвати їх у місцевій школі.
Я хочу допомогти людям з України
Жителі Британської Колумбії об’єднуються, щоб підтримати народ України.
Я хочу зробити пожертвування
Ви можете зробити пожертвування Канадському Червоному Хресту, щоб допомогти народу України.
Ви також можете пiдтримати український народ i зробити пожертвування Червоному Хресту при здійсненні покупок у магазинах мережi BC Liquor Stores в Британськiй Колумбії.
Я можу запропонувати роботу
Надання роботи новоприбулим до Британської Колумбії – це чудовий спосіб допомогти людям влаштуватися у нашій провінції.
Для отримання додаткової інформації про прийом на роботу іммігрантів, завітайте на сайт Ради з питань працевлаштування іммігрантів у Британській Колумбії.
Я хочу запропонувати житло
Конґрес Українців Канади (UCC) збирає iнформацiю щодо доступного житла:
- Ви можете розмiстити оголошення через інтернет. Завітайте на сайт UCC і заповніть анкету «Я хочу допомогти»
- Знаходячись безпосередньо у Великому Ванкувері, ви можете розмiстити пропозицію на сайті UCC