4 квітня 2022 року

ВІКТОРІЯ – Очікуючи на тисячі українців, які прибудуть до Британської Колумбії
протягом наступних кількох місяців,
провінція розширює перелік послуг і засобів підтримки задля надання новоприбулим
біженцям та їхнім родинам
необхідної допомоги.

«Українці, які тікають зі своєї країни через вторгнення Росії, вже й так дуже багато
втратили, намагаючись
зберегти й убезпечити своє життя», — сказав Натан Каллен, Міністр житловокомунального господарства. «Пріоритет нашого
уряду — забезпечити всім новоприбулим у Британську Колумбію доступ до послуг і
підтримки, необхідних під час адаптації до життя в Канаді».

Новий спеціалізований портал Welcoming Ukraine gov.bc.ca/WelcomingUkraine вже
функцією та
містить корисну інформацію для українців, які переїжджають до Британської Колумбії, а
також
для жителів провінції, які бажають стати волонтерами чи зробити пожертву задля
підтримки українців. Цей веб-сайт пропонується також
українською та російською мовами й доповнює телефонну лінію Service BC, створену в
рамках комплексу
заходів з підтримки, який провінція запровадить протягом найближчих місяців. Номер
телефонної лінії Service BC:
1 800 663-7867.

На веб-сайті українці можуть скористатися безкоштовними сервісами з пошуку житла,
оформлення медичного
страхування, пошуку роботи, запису дітей до школи, а також дізнатися про інші
громадські послуги
й види підтримки. Але цим веб-сайтом можуть користуватися також і
жителі Британської Колумбії, які хочуть запропонувати підтримку українцям, які
рятуються від насильства.
Зокрема, тут вони можуть пропонувати житло, роботу або робити пожертви.

Українські громадські організації у великих міських і регіональних центрах зазначили, що
вони вражені щедрістю жителів Британською Колумбії — вони не встигають обробляти
всі дзвінки й
пропозиції щодо підтримки, і потребують допомоги. Ця веб-сторінка разом із
покращеними сервісами підтримки Service BC допоможе подолати
ці проблеми.

Уряд провінції вирішив надати біженцям з України право навчатися за тарифами для
громадян,
щоб допомогти їм продовжити навчання й отримати навички,
необхідні для розширення можливостей працевлаштування.

«Немає слів, щоб описати ті звірства, які зараз відбуваються в Україні», — сказала Енн
Кан, Міністр
з питань середньої спеціальної та професійної освіти. «Ми працюємо над тим, щоб хоч
трохи полегшити життя для людей,
які приїдуть у Британську Колумбію та схочуть продовжити або почати післяшкільну
освіту.
Ми продовжимо співпрацю з нашими навчальними закладами післяшкільної освіти, щоб
підтримувати студентів, які
стали жертвами цього конфлікту».

Очікується, що більшість українців, які опиняться в Британській Колумбії, приїдуть за
програмою екстреного переміщення Canada-Ukraine
Authorization for Emergency Travel (CUAET). Згідно з цією новою федеральною
програмою,
українцям і членам їхніх сімей буде дозволено перебувати в Канаді до трьох років у якості
тимчасових резидентів
і подавати заяви на отримання трирічного дозволу на роботу відкритого
типу.

Станом на 30 березня 2022 року Канада отримала понад 91 000 заяв від українців
у рамках нової програми екстреного переміщення. Федеральний уряд не обмежує
кількість
громадян України, які мають право подати заяву на участь у програмі. Україніці, які
приїдуть у Канаду, зможуть оселитися у будь-якій провінції
за своїм вибором. За оцінками, Британська Колумбія прийме приблизно 17–20%
новоприбулих українців.

«Ми дякуємо уряду за заходи, яких він вживає, щоб допомогти українцям, які
приїжджають
до провінції», — сказала Кеті Крокер, генеральний директор Спілки багатокультурних
громад і агентств із
надання послуг Британської Колумбії. «Це вирішальний момент для українців, які
намагатимуться побудувати нове життя
в Канаді. Члени нашої спілки стануть стратегічно важливою ланкою для успішної
інтеграції новоприбулих у спільноту Британської Колумбії, і ми
наполегливо працюємо з урядом, бізнесом і громадами, щоб українці почувалися у безпеці
й відчували підтримку в питаннях розселення та інтеграції в суспільство».

Заходи, яких вживатиме уряд Британської Колумбії, залежатимуть від розвитку ситуації в
Україні
й кількості біженців. Провінція співпрацює з міністерствами, федеральним
урядом і українською громадою, щоб забезпечити належну підтримку,
коли це потрібно. Протягом наступних тижнів з’явиться додаткова підтримка в режимі
онлайн.

Дізнатися більше:
Англійська: gov.bc.ca/WelcomingUkraine
Українська: gov.bc.ca/WelcomingUkraine-UKR
Російська: gov.bc.ca/WelcomingUkraine-RU

Контакти:
Алана Конні (Alanah Connie)
Старший спеціаліст зі зв’язків з громадськістю
Міністерство житлово-комунального господарства
250-880-3945